:38:00
"Through the all-seeing eye. "
:38:04
That means... by the time Ian
figures it out and comes back here,
:38:07
we'll still be trapped,
and he'll shoot us then.
:38:11
Either way, we're gonna die.
:38:14
Nobody's gonna die.
There's another way out.
:38:18
Where?
:38:19
Through the treasure room.
:38:28
Here.
:38:39
Riley.
:39:06
Looks like someone got here first.
:39:11
I'm sorry, Ben.
:39:13
It's gone.
:39:17
- Listen, Ben...
- It may have even been gone
:39:20
before Charles Carroll
told the story to Thomas Gates.
:39:25
It doesn't matter.
:39:27
I know. Cos you were right.
:39:30
No, I wasn't right.
:39:33
This room is real, Ben.
:39:35
And that means the treasure is real.
:39:38
We're in the company of
some of the most brilliant minds in history,
:39:41
because you found
what they left behind for us to find
:39:45
and understood the meaning of it.
:39:47
You did it, Ben. For all of us.
:39:51
Your grandfather, and all of us.
:39:55
And I've never been so happy
to be proven wrong.