National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:44:21
Kus sa oled?
- Ole tasa.

:44:25
Pane kaubik tööle.
:44:33
Ben, see deklaratsiooninaine
on sul kannul.

:44:44
Oh, teie?
Terekest.

:44:47
Hr. Brown, mis siin toimub?
:44:49
Mis see on?
:44:51
Suveniir.
- Tõesti?

:44:53
Lõpeta jutustamine
ja kobi kaubikusse.

:45:00
Punane häire. Sissemurdmine.
:45:03
Kõik uksed kinni.
Keegi ei lahku hoonest.

:45:04
Helistage FBI-sse.
:45:10
Nautisite pidu?
:45:11
Jah.
:45:17
Mu jumal!
:45:18
Te ei teinud...
:45:20
Valvurid!
:45:22
Siiapoole!
Anna see siia!

:45:24
Valvurid!
:45:27
Siiapoole!
:45:28
Valvurid!
:45:32
Victor!
:45:33
Liigume!
:45:34
Me ei saa teda...
- Saame küll. Sõida!

:45:37
Valvurid, siiapoole!
:45:39
Jää seisma!
:45:44
Halb!
:45:51
Anna see siia!
:45:53
Võta ta kaasa!

prev.
next.