:06:03
i obitelji Gates.
:06:07
Kune li se?
:06:09
Kunem se.
:06:32
RazmiIjao sam o Hensonu i Pearyju,
:06:35
dok su ovuda prolazili
pjeice ili s psima.
:06:39
- Moe li zamisliti?
- Izuzetno.
:06:42
SJEVERNO OD ARKTICKOG KRUGA;
DANAS
:06:48
Pribliavamo li se?
:06:50
Ako je Benova teorija tocna,
a i moj program za pracenje,
:06:53
trebali bismo biti veoma blizu.
:06:56
Ali pustite mene -
jutros mi je pukla vezica.
:07:03
- To je lo predznak.
- Da idemo doma?
:07:06
Mogli bismo ga izbaciti.
:07:11
U redu.
:07:12
Riley, nedostaje li ti kocka
bez prozora gdje smo te nali?
:07:16
Uopce mi ne nedostaje.
:07:20
META LOCIRANA
:07:35
Zato smo stali?
Mislio sam da traimo brod.
:07:38
- Ne vidim nikakav brod.
- Tu je negdje.
:07:52
Cuj, ovo je gubitak vremena.
:07:55
Kako je brod mogao zavriti ovdje?
:07:58
Nisam strucnjak,