National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:44:25
- Gdje si?
- Prestani govoriti.

:44:29
Pokreni kombi.
:44:37
Bene, zlocesta gospa
od Deklaracije je iza tebe.

:44:48
To ste vi. Zdravo.
:44:51
G. Brown, što se dogada?
Što je to?

:44:54
- Suvenir.
- Zbilja?

:44:56
Ne cavrljaj i ulazi.
:45:04
Uzbuna. Provala.
:45:06
Nitko ne smije izaci.
Nazovite FBI.

:45:14
- Uživali ste u zabavi?
- Da.

:45:20
O, Bože! Niste...
:45:24
Osiguranje!
:45:26
- Daj mi to.
- Tvoje je. Uzmi.

:45:28
Osiguranje.
:45:30
Imam te.
:45:34
Idi.
:45:35
Idemo.
:45:37
- Ne možemo je samo pustiti.
- Možemo.

:45:41
- Osiguranje.
- Stani. Cekaj!

:45:43
Stani!
:45:48
Loše.
:45:50
Loše, loše, loše.
:45:55
- Pustite me.
- Dovedite je!

:45:57
Ne.

prev.
next.