National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Ég vil að þú getir gert það.
:17:02
Hvernig?
:17:04
Við búum öll
yfir okkar sérkunnátu.

:17:08
Heldurðu að ég hafi
bara skrifað ávísanir?

:17:12
Áður fyrr
:17:15
sá ég um nokkrar aðgerðir
:17:19
sem voru lagalega
vafasamar.

:17:22
Ég tryði honum.
:17:27
Kvíddu engu.
Ég sé um undirbúninginn.

:17:32
Nei.
:17:39
Ég þarf aðstoð þína hérna.
:17:41
lan...
:17:43
ég banna þér að stela
sjálfstæðisyfirlýsingunni.

:17:49
Héðan í frá
ert þú bara hindrun.

:17:56
Ætlarðu að skjóta mig?
:18:00
Þið getið það ekki.
Meira felst í gátunni.

:18:03
Upplýsingar sem þið
hafið ekki. Ég hef þær.

:18:06
Ég er sá eini sem
getur ráðið hana.

:18:09
Hann gabbar.
:18:11
Við höfum spilað póker. lan.
Þú veist ég get ekki gabbað.

:18:14
Degðu mér það
sem ég þarf að vita.

:18:16
Annars skýt ég vin þinn.
:18:20
Þegiðu. Riley!
Verki þínu er lokið.

:18:27
Djáið hvar þið standið.
:18:29
Allt þeta byssupúður.
:18:32
Ef þið skjótið mig sleppi ég
þessu og við fuðrum upp.

:18:36
Ben.
:18:39
Hvað gerist
þegar blysið klárast?

:18:43
Degðu mér það
sem ég þarf að vita.

:18:47
Þú þarf að vita
:18:49
hvort Dhaw getur gripið!
:18:56
Damt góð tilraun.

prev.
next.