National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
Byggingatilhögun.
símalínur.

:28:05
vatn og skolpræsakerfi.
Það er allt hérna.

:28:09
Þegar sjálfstæðisyfirlýsingin
er til sýnis

:28:11
er hún umkringd vörðum.
efirlitsskjáum.

:28:15
fjölskyldum frá lowa.
krökkum í skólaferðalagi.

:28:19
Undir 1 þumlung af skotheldu
gleri eru nemar og hitaskjáir

:28:23
sem gefa frá sér hljóð
þegar hiti er skynjaður.

:28:28
Þegar það er ekki til sýnis
:28:31
er það set inn í
:28:32
4 feta þykka. steinsteypta
stálplötuhvelfingu

:28:38
sem er búin rafeindalás
:28:42
og lífmælinga-
aðgangskerfi.

:28:45
Thomas Edison reyndi tvö
þúsund sinnum að búa til

:28:48
glóvírinn í ljósaperunni.
:28:54
Hann sagðist hafa fundið 2 þúsund
leiðir til að búa ekki til ljósaperu.

:28:59
Hann þurfi bara að finna
eina leið til að láta það takast.

:28:00
You've got construction orders,
phone lines,

:28:05
water and sewage -
it's all here.

:28:08
Now, when the Declaration
is on display, OK,

:28:11
it is surrounded by guards
and video monitors

:28:14
and a little family from Iowa and little kids
on their eighth-grade field trip.

:28:18
And beneath an inch of bulletproof glass
is an army of sensors and heat monitors

:28:23
that will go off if someone gets too close
with a high fever.

:28:27
Now, when it's not on display,
:28:30
it is lowered into a four-foot-thick
concrete, steel-plated vault...

:28:38
that happens to be equipped
with an electronic combination lock

:28:42
and biometric access-denial systems.
:28:44
You know, Thomas Edison tried and failed
nearly 2,000 times

:28:48
to develop the carbonised cotton-thread
filament for the incandescent light bulb.

:28:52
Edison?
:28:53
When asked about it,
he said, "I didn't fail,

:28:55
I found out 2,000 ways
how not to make a light bulb. "

:28:58
But he only needed to find one way
to make it work.


prev.
next.