:58:00
Þjóðsagan var fundin upp svo
að Bretar leituðu að fjársjóði.
:58:07
Fjársjóðurinn
er goðsögn.
:58:10
Ég vísa því á bug.
:58:17
Þú ræður hverju þú trúir.
Þú ert fullorðinn.
:58:21
Gerðu það sem þú vilt. Ben.
Gerðu það sem þú vilt.
:58:26
Þú veist ekki hvort það
er önnur vísbending.
:58:32
Ég veit hvernig við
getum komist að því núna.
:58:54
Virðist vera dýraskinn.
:58:57
Hvað er það gamalt?
:58:59
Minnst 200 ára.
:59:00
Er það sat? Ertu viss?
:59:02
Ansi viss.
:59:04
Hvernig sjáum við það
ef það er með ósýnilegu bleki?
:59:06
Hendið því þá inn í ofninn.
:59:09
Járnsúlfatblek birtist
aðeins með hita.
:59:12
Já. en þeta er...
:59:13
Ævagamalt.
Þeta er ævagamalt
:59:16
og við megum ekki
stofna kortinu í hætu.
:59:20
Þú þarf reagens.
:59:22
- Það er áliðið. Farðu að sofa.
- Það er allt í lagi.
:59:26
Dítrónur.
:59:34
- Þú mát ekki gera þeta.
- Það verður að gera það.
:59:37
Þá þarf vanur maður
að gera það.
:59:50
Ef það eru leyniskilaboð
:59:53
eru þau líklega merkt með
tákni efst í hægra horninu.
:59:57
Það er rét.