:11:13
Polvere da sparo.
:11:24
Perché il capitano
avrà sorvegliato questo barile?
:11:51
Ho trovato qualcosa.
:11:59
Cos'é?
:12:18
Ragazzi, sapete cos'é?
:12:21
Una pipa da un miliardo di dollari?
:12:25
È una pipa di sepiolite.
È bellissima.
:12:28
Osserva la complessità
delle decorazioni.
:12:31
- È una pipa da un milione di dollari?
- No, é un indizio.
:12:35
Fammi vedere.
:12:39
Non romperla.
:12:41
Siamo un passo
più vicini al tesoro, signori.
:12:44
Dicevi che il tesoro
era sulla Charlotte.
:12:46
No: "ll segreto sta in Charlotte".
:12:49
Ho detto che poteva essere qui.