1:10:01
Ach zo.
1:10:03
Mag ik je wat vragen? Heb je ooit tegen
een vreemde persoon "ik hou van je" gezegd?
1:10:08
Ja.
Meer dan eens?
1:10:13
Ja.
1:10:16
Dan zou mijn vader zeggen
dat ik niet voorzichtig genoeg was.
1:10:20
Dus je volgt zijn raad
niet altijd op?
1:10:24
Ik weet niet wat je bedoelt.
1:10:26
Wel, je denkt dat de schat bestaat...
1:10:28
in tegenstelling tot hem.
1:10:31
Nee, maar ik hoop dat ie bestaat...
1:10:33
ik ben er zelfs zeker van
omdat mijn opa het vertelde.
1:10:37
Ik voel dat we zo kortbij zijn,
dat ik de schat kan ruiken.
1:10:40
Ik wil gewoon weten of
het geen hersenspinsel is.
1:10:49
Mensen praten tegenwoordig
niet meer zo, weet je?
1:10:52
Weet ik, maar ze denken zo.
1:11:02
Heb je het O´Reilly?
1:11:04
Zeker weten.
1:11:05
Het zicht om het laatste van de schat te zien,
komt uit de schaduw van de tijd...
1:11:10
uit het huis van Pass en Stove.
1:11:14
Pass en Stove verwijzen naar....
1:11:17
De vrijheidsklok.
1:11:18
Waarom doe je dit?
1:11:20
Want John Pass en John Bell
hebben de klok in zich.
1:11:24
Ok. wat betekend de rest dan?
1:11:26
Het zicht om het laatste van
de schat te zien...
1:11:29
verwijst zeker naar de kaart.
1:11:31
Dat waren toch die getallen.
1:11:32
Nee, die dienden om
de kaart te vinden.
1:11:35
en de manier om de kaart te vinden,
staat geschreven in de schaduw...
1:11:39
van de vrijheidsklok.
1:11:41
Komt uit de schaduw van de tijd
aan de voorzijde van het huis.
1:11:45
Een schaduw in tijd...
1:11:47
Een bepaald uur.
1:11:49
Welk uur?
1:11:51
Welk uur.
1:11:53
Welk uur?
1:11:55
Hier zul je van genieten.
1:11:58
Heb je even een briefje van 100 dollar?