1:46:01
Is het dat?
1:46:04
Zoveel moeite voor een
doodlopende straat?
1:46:06
Ja.
1:46:12
Er moet toch iets meer zijn.
1:46:14
O´Reilley er is niets meer.
1:46:15
Een aanwijzing...
Geen aanwijzingen meer!
1:46:18
Dat was het, ok!
Gedaan! De eindstreep!
1:46:20
De schat is weg!
1:46:21
Verhuisd.
Ergens anders heen.
1:46:24
Je speelt toch geen spelletje
met me, nietwaar Ben?
1:46:29
Jij weet waar het is.
1:46:31
Nee!
1:46:40
Momentje.
1:46:43
Wacht even!
Ian! Wacht even!
1:46:45
We zitten vast.
Je kunt ons niet achterlaten.
1:46:49
Toch wel. Tenzij Ben me
verteld waar de volgende aanwijzing is.
1:46:53
Er is geen aanwijzing meer.
1:46:55
Ian, kom naar beneden
en we praten er over.
1:47:00
Zwijg jit.
1:47:04
De aanwijzing.
1:47:06
Waar is de schat?
1:47:14
De lantaarn.
1:47:17
Ons voordeel is weg, zoon.
1:47:24
Het zijn Masons uitspraken...
1:47:28
In de tempel van koning
Salamon was er een wenteltrap.
1:47:31
Het symboliseerde de af te leggen weg...
1:47:34
om het licht van de
waarheid te vinden.
1:47:37
De lantaarn is de aanwijzing.
1:47:39
Wat betekent het?
1:47:41
Boston.
1:47:42
Boston?
1:47:44
De oude kerk in Boston, waar Thomas Newton
een lantaarn ophing
1:47:48
als signaal dat de Britten naderden.
1:47:53
Een lantaarn aan de wenteltrap van de kerk.
Daar moet je zoeken.
1:47:58
Bedankt.