:44:01
O que foi isso?
:44:06
Quem é que está a disparar?
:44:10
Ele tem o maldito mapa.
:44:12
Ainda estás aí?
:44:14
- Ben...
- Estou no elevador.
:44:17
O Ian está cá.
:44:18
- Era ele que estava a disparar.
- Eu odeio esse tipo.
:44:27
Oi Rebecca.
:44:29
Tens algum Paul Brown nessa lista?
:44:31
Paul Brown?... não, aqui não.
:44:46
Por favor dê os meus crumpimentos à sua esposa.
:44:57
Você está a tentar roubar isso?
:45:05
São 35 dólares.
:45:08
- Por isto?
- Sim.
:45:11
- É muito.
- Ei, não sou eu que faço os preços.
:45:21
Tenho 32...
:45:27
- E 37 cêntimos.
- Nós aceitamos Visa.
:45:41
Daqui é o Mike, sub-nivel 3,
tenho um alerta.
:45:44
Onde estás Ben?