National Treasure
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:55:24
Railly .. estás a chorar?
1:55:26
Olha.
1:55:28
Escadas.
1:55:42
Assim sem mais nem menos?
1:55:44
Assim e nada mais.
1:55:45
Acabas de me entregar o que
negociavas.

1:55:49
A declaração não é negociável.
1:55:51
Pelo menos para mim não.
1:55:54
Senta-te.
1:55:56
Qual é a tua oferta?
1:55:58
Que tal um suborno?
1:56:03
Digamos de 10 biliões de dólares.
1:56:06
Então encontraste o tesouro.
1:56:08
Cinco pisos debaixo dos teus sapatos.
1:56:14
Sabes no que os Mansons acreditavam .. que o tesouro
era demasiado grande para uma só pessoa.

1:56:20
Incluindo para o Rei.
1:56:22
Por isso se mantinha oculto.
1:56:25
É.
1:56:28
Os fundadores acreditam
no mesmo que o governo.

1:56:32
Imagino que se aplica para o tesouro também.
1:56:35
Dá-lo ás pessoas.
1:56:36
Dividir com todos..
1:56:41
Há mil anos de história aqui debaixo.
1:56:45
E pertence ao mundo..
1:56:47
a todos.
1:56:49
Na realidade não conheces o
conceito de negociar.

1:56:55
A Dra..fica totalmente sem
culpa..

1:56:58
nada nos seus registos.

anterior.
seguinte.