National Treasure
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:58:02
Jag vägrar tro det.
:58:09
Tro vad du vill. Du är vuxen.
:58:13
Gör som du vill.
:58:18
Han har troligtvis rätt.
:58:19
Ni vet inte om det
finns en ledtråd till.

:58:25
Jag vet ett sätt som gör
att vi kan få reda på det.

:58:26
Vi kan få reda på det nu.
:58:46
Det ser ut som djurskinn.
Hur gammalt är det?

:58:50
- Åtminstone 200 år.
- Verkligen? Är du säker?

:58:55
Om det är osynligt bläck,
hur ska vi då kunna se det?

:58:58
Lägg det i ugnen.
:59:01
Sånt bläck kan bara
framkomma av värme.

:59:04
- Jo, men...
- Det här är väldigt gammalt.

:59:08
Och vi kan inte riskera det.
:59:12
Ni behöver en reagens.
:59:13
Det är sent nu, pappa.
Varför tar du inte och vilar dig?

:59:16
Ingen fara med mig.
:59:18
Citroner.
:59:26
- Du får inte göra så där.
- Jag måste göra det.

:59:29
Då får någon som är utbildad i
behandling av antika dokument göra det.

:59:34
Okej.
:59:40
Om det nu finns ett hemligt
meddelande här-

:59:44
- så kommer det att vara en markerad
symbol i det övre högra hörnet.

:59:49
Det stämmer.
:59:54
Jag kommer att få sparken för det här.

föregående.
nästa.