:20:00
Det känner jag till.
:20:02
Hej, Ben.
:20:04
Thomas Edison behövde enbart ett
sätt för att göra en glödlampa.
:20:08
Låter det bekant?
:20:12
Vad är det som händer?
:20:14
Jag kan inte se Gates.
:20:16
Ser du utsiktsplatsen bakom
F16-planet?
:20:19
Så här ska du göra...
:20:22
- Jag tappade bort honom, sir.
- Gates?
:20:29
Är det någon som ser Gates?
:20:31
Rapportera in.
:20:32
Jag ser inget från
min position.
:20:33
Pratade Gates med någon?
:20:34
Målet rör på sig.
:20:36
Han är på väg mot aktern.
:20:37
Jag ser honom.
Han är på väg hitåt.
:20:40
Är det någon som ser
vår vän Ian Howe?
:20:42
Han är inte vid aktern, sir.
:20:44
Varför är han på väg dit då?
:20:47
Han är uppe på flygdäcket.
:20:51
Jag är inte emot dig, Sadusky.
:20:53
Jag har hittat en tredje dörr.
:20:56
Och jag tar den.
:20:57
Vad menar han?
:20:59
Slå till. Slå till!
:21:11
Gör dykarna redo.
:21:14
Följ efter på egen risk.
:21:16
Du först.
:21:17
Tusan också.
:21:19
Han lurade oss.
:21:41
Agent Dorthey,
ser du honom?
:21:44
Ser du Gates i vattnet?
:21:45
Det är Hudsonfloden vi pratar om,
man ser inget alls.
:21:49
Smart gjort.