Never Die Alone
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:05
Bem, acho que... tentamos.
:27:10
-Isso já vale algo.
-Sim.

:27:13
Se me acompanhar, senhor, temos
que cumprir algumas formalidades.

:27:18
-Formalidades?
-Temos algumas perguntas.

:27:23
Como lhe disse antes,
eu não o conhecia.

:27:26
-Só dei uma carona a ele.
-É mesmo? Venha comigo.

:27:31
Sabe se tinha familiares próximos?
:27:34
Mencionou que tinha um filho.
:27:36
Mas decidiu que você
fosse seu beneficiário.

:27:39
O que?
:27:43
Também me pareceu estranho,
mas ele insistiu muito.

:27:46
-Eu não conhecia este homem e...
-Não se exceda.

:27:49
Eu diria que você se saiu
muito bem neste negócio.

:27:56
O registro do carro dele.
Ele transferiu pra você.

:28:00
-Ele me deixou o carro?
-E isso não é tudo.

:28:04
Ele me pediu mais uma coisa: que você
cuidasse dos gastos de seu funeral.

:28:08
É claro, você será notificado
quando liberarmos o corpo.

:28:12
Normalmente, em um homicídio...
:28:16
...temos que apresentar
uma denúncia...

:28:19
...e entregar os efeitos
pessoais às autoridades.

:28:22
Mas, você sabe, isso...
Isso pode ser complicado.

:28:26
É claro.
:28:30
Muito bem. Fico feliz por
termos feito esse negócio.

:28:37
REI D

anterior.
siguiente.