:53:11
Esse é por conta da casa, querido.
Não vá embora. Eu já volto.
:53:21
Espere, espere!
:53:27
Aqui está ela!
:53:52
Acabaram de perder ele.
Parabéns.
:53:54
-Aonde ele foi, porra?
-Como diabos vou saber?
:53:56
Considerando que ele é o único
homem branco na área...
:53:59
...e que está dirigindo um
Stoltz de luxo...
:54:01
...não deve ser
tão difícil assim de achá-lo.
:54:19
Chegou a quinta-feira...
:54:21
...e já estava na hora.
:54:24
A "Operação Juanita"...
:54:26
...já estava em andamento.
:54:35
De novo, garota?
Quem as enviou?
:54:39
O que diz no cartão?
:54:45
Quando terminar esse semestre,
pretendo continuar...
:54:47
...e me formar
em Trabalhos Sociais.
:54:50
Você sabe, ajudar
aos meninos carentes.
:54:52
É importante ajudar, entende?
:54:56
Acho que devemos
olhar o carro.
:54:58
Acho que esqueceu sua auréola
no banco de trás.