:08:02
''Allez §''
:08:04
Ils se meprisent au plus haut point.
C'est bien joue.
:08:07
Un decor de Christiaan Wagener,
mon chef decorateur.
:08:12
Il est parti de rien car ce bar
etait en travaux de renovation.
:08:16
Ils nous ont laisse faire
et ont garde ce decor.
:08:20
- C'etait le 1er jour ?
- Oui.
:08:22
Je savais que tout se passerait bien
car le decor etait parfait.
:08:26
- Le 1er jour est difficile.
- Voici David Arquette.
:08:34
Elle l'a appele Hemingway.
:08:38
Clifton Powell...
:08:41
C'est moi qui vais te crever,
si t'as pas mon fric.
:08:44
C'est ton jour de veine.
Je suis la pour regler ma dette,
:08:47
pour qu'on soit quitte.
:08:50
Toi et moi, on sera jamais quitte.
:08:53
Si tu creves...
:08:54
Clifton Powell fait partie
de ces acteurs americains
:08:58
qui sont sous-estimes.
:09:00
- Il s'investit beaucoup.
- Il est parfait pour ce role.
:09:05
Il est tres doue.
Il jouait Cutty dans Dead Presidents.
:09:08
Ouais § Dans le role de Cutty,
il etait bon.
:09:11
Et dans un film d'horreur,
il incarnait un general.
:09:18
Il etait a la tete d'une armee
:09:20
qui defendait une ville
contre les extra-terrestres.
:09:23
Et il adore jouer.
Il est bon.
:09:29
Il est doue
pour balancer des injures.
:09:32
Il sait mettre le ton
et l'accent sur certains mots.
:09:36
C'est pas donne a tout le monde.
:09:42
Au bon vieux temps!
Je le crois pas.
:09:44
Jasper.
:09:46
Tournee generale pour moi.
:09:48
Ce soir, je suis un homme libre.
:09:50
Tetais pas si royal a lepoque,
King.
:09:57
Garde la monnaie.
:09:58
Pour t'acheter une bite.