:48:01
Momentje.
- Nee. Nu.
:48:09
Dit is David. Laat zitten.
:48:11
David, ik ben het. Ik geef er
geen fuck om waar je bent.
:48:15
Alstjeblieft.
Het is een noodgeval.
:48:17
Ik ben weggerend, oke?
Dus, alstjeblieft.
:48:20
Ik heb je echt nodig, oke?
:48:22
Dus bell me terug.
:48:27
Je weet dat het loeder haar baan verloor...
- Sorry.
:48:31
Vlak voor het derde seizoen.
:48:33
Had het lef om mij de schuld te geven,
alsof ik iets met die zooi te maken had.
:48:37
En ik, ik verloor alle interesse.
:48:45
Zij vond zichzelf een nieuwe baan.
Betaalde de rekeningen.
:48:57
Liet mij de tijd om me te
concentreren... op andere dingen.
:49:20
Ik zou je een drankje aanbieden, maar
jij krijgt ze waarschijnlijk van het huis.
:49:23
Die heb ik nog nooit eerder gehoord.
:49:27
Zo, wat is je naam, meid?
- Druk.
:49:32
Neem me niet kwalijk.
- Zit er niet over in.
:49:36
Het is maar wodka. Dat vlekt niet.
:49:39
Nou, wat is je naam? - Luister, neem
me niet kwalijk. Ik ben erg druk.
:49:42
Omdat jij er zo goed uitziet,
wou ik alleen je naam weten.
:49:47
Juanita.
- Mooie naam.
:49:49
Ik ben David.
Vrienden noemen me 'King.'
:49:52
Nou, laat me raden.
Jij zoekt een koningin?
:49:55
Jij geeft een broeder ook geen
enkele ruimte, is het niet?
:49:58
Nou, weet je, we ontmoeten hier een boel engerds.