:54:01
kan het niet zo moeilijk zijn hem te vinden.
:54:19
Het werd donderdag...
:54:21
en geen moment te vroeg.
:54:24
Operatie Juanita trad in werking.
:54:35
Alweer? Meid, van wie zijn ze?
:54:37
Shhh.
- Wat staat er op?
:54:45
Nadat ik dit semester heb afgerond,
ben ik van plan verder te studeren...
:54:48
en mijn diploma als sociaal werkster te halen,
weet je, de minder bevoorrechte kinderen helpen.
:54:52
Het is belangrijk iets terug te doen, weet je?
:54:56
Ik denk dat we even bij je auto moeten gaan kijken.
:54:58
Je ben misschien je inhalator
vergeten op de achterbank.
- Maak je me nu belachelijk?
:55:02
Jij bent niet zoals enig ander meisje
waar ik ooit mee ben uitgeweest.
:55:06
Jij bent een sterke zuster.
Ambitieus.
:55:10
Maar ik weet wat jou zwakte is.
- Echt waar?
:55:13
Oke, nou ik ben een en al oor.
:55:15
Datgene wat je aan het lachen kan
maken zal je aan het huilen maken.
:55:20
Jou kracht... is je zwakte.
:55:24
Het bleek dat dat niet haar enige was.
:55:28
Shit.
:55:33
David.
:55:38
Mag ik er wat proberen?
- Natuurlijk.
:55:42
Denk dat er geen wijf bestaat...
:55:44
die niet zo nu en dan houdt van een beetje coke.
:55:46
Maakt ze ook een beetje gek.
:55:49
Eerlijkheidshalve, ze waren al gek.