:33:01
	Men planen er
fremdeles den samme.
:33:06
	Etter et par måneder
hadde jeg vunnet Møons tillit.
:33:13
	Fikk ham til å betrø meg
en halvt kilø uten betaling. Idiot.
:33:18
	Hva faen tenkte han på?
:33:21
	Ikke det samme
søm jeg tenkte på.
:33:26
	Moøn kømmer etter meg.
Det tviler jeg ikke på.
:33:31
	Men purken vil også
være etter meg
:33:34
	pga. Den lille misforståelsen
med Edna.
:33:38
	Faen ta dere.
Prov å finne meg.
:33:48
	Det har hele tiden vært målet
å komme bort fra dette helvetet.
:33:54
	Å skape et nytt liv.
:33:56
	L.A., jeg er på vei.
:34:02
	Den søm sa at man bare får
en sjanse her i livet, var en idiot.
:34:08
	Dette er Amerika.
:34:11
	Man trenger bare en drom
øg viljen til å realisere den.
:34:17
	Det er deilig med blanke ark.
Verden ligger før mine fotter.
:34:23
	Folk her må gjøre seg klare,
de vet ikke hva faen...
:34:30
	Hei, Nancy. Ja, jeg vet
at det er jubileet vårt.
:34:35
	Jeg klager aldri.
Jeg venter på deg.
:34:41
	Unnskyld.
Jeg førklarer alt når jeg kømmer.
:34:49
	Har du hørt noe, Rockie?
:34:52
	Ikke en lyd.
:34:55
	For nøe dritt.
:34:59
	Det er før jævlig.