1:11:03
Jeg går til pølitiet...
Stopp en halv.
1:11:07
Det skal du ikke gjøre.
1:11:12
Jeg er på vei.
1:11:15
Edna, ja. Vi hadde
et forhold i gamle dager.
1:11:19
Hun var faen meg stilig
for hun begynte på støff.
1:11:23
Hun trodde at jeg var
faren til gutten hennes
1:11:26
og ventet hele ti år med
å fortelle meg det.
1:11:32
Kanskje jeg var det, kanskje ikke.
1:11:35
Men søm junkie kunne hun
ikke ta seg av barna sine,
1:11:38
og jeg kunne faen meg ikke
hjelpe dem hvis jeg satt i fengsel.
1:11:42
Så jeg satte henne på en prove
for å se om hun snakket sant.
1:11:51
Har du ikke tenkt
å slippe meg inn?
1:11:53
Jeg er glad før at du kom.
Jeg også.
1:11:57
Vi finner en løsning på dette.
1:12:03
Har du noe å drikke?
Ta det du vil ha.
1:12:09
Du har jø ikke en dritt å spise.
1:12:14
Er det greit?
Jeg vil ikke spise deg ut av huset.
1:12:24
Faen...
1:12:27
Det er faen meg varmt i dag.
1:12:30
David, jeg trenger hjelp.
1:12:39
Du trenger ikke være sånn
overfør meg. Kom hit.
1:12:46
Kom hit.
1:12:50
Hvorfør faen truer du med
å ringe til politiet, kjerring?
1:12:55
Du må ha dritt i hodet.
1:12:58
La henne være!