:46:03
-Ett ögonblick.
-Nej. Nu!
:46:10
Det är David.
Säg vad du ska.
:46:13
David, det är jag. Jag ger fan
i var du är.
:46:16
Snälla. Jag...
Det är en nödsituation.
:46:18
Jag är helt utan,
var så snäll...
:46:21
Jag behöver dig verkligen.
:46:23
Ring mig.
:46:29
-Kärringen förlorade jobbet.
-Jag är ledsen.
:46:31
Precis innan tredje säsongen.
:46:33
Hon gav mig skulden, precis som
om jag hade med den skiten att göra.
:46:38
Och jag... jag förlorade
intresset.
:46:45
Hon hittade ett nytt jobb.
Betalde räkningarna.
:46:56
Gav mig tid att fokusera
på andra saker
:47:18
Jag vill ge dig en drink, men du får
dem nog på husets bekostnad.
:47:21
Jösses, jag... Den har jag
aldrig hört förut.
:47:25
-Vad heter du, tjejen.
-Upptagen.
:47:30
-Då får du ursäkta.
-Tänk inte på det.
:47:33
Det är bara vodka.
Det ger inga fläckar.
:47:37
-Vad heter du?
-Ursäkta, jag har mycket bråttom.