:12:00
Чудесно.
:12:18
Не можеш ли да си седиш и да мируваш?
:12:22
Дори няма да разбереш че съм тук.
:12:23
Слушай, толкова сам близо до спечелването
на стипендия от МакГейл.
:12:25
Живота ми зависи от това.
:12:28
Каква е тази тъпотия все пак?
:12:29
"Тази тъпотия" е пълна
стипендия за Университета в Оксфорт.
:12:33
Оксфорт?
:12:35
Този в Англия ли?
:12:36
Не, Оксфорт като там където
теб няма да те има.
:12:38
Може би някоя от вас желае да си сменим местата?
:12:41
- Не!
- Не!
:12:42
Добре.
:12:43
Защо Оксфорт?
:12:45
Какво правиш изобщо си тук?
:12:47
Тук съм защото "Simple Plan" ще
снимат новият си видеоклип.
:12:50
Така че аз и момчетата мислим да им занесем
нашият демо запис и да станем новата подгряваща група.
:12:56
Чудесно, защото ще сключиш доста
договори като отидеш при сестрата на татко.
:12:59
И как ще разберат в училище?
:13:01
Доколкото са осведомени...
:13:03
аз съм си в къщи болна от...
:13:04
...варицела.
:13:12
Варицела друг път.
:13:15
Кой е?
:13:16
Сервински е. Идвам за наема.
Закъснели сте с две седмици Ломакс.
:13:20
Г-н Сервински. Може ли да уредим
въпроса по късно? Защото в момента...
:13:24
работя върху много важен
случай и съм зает.
:13:27
Наистина ли?
:13:28
Кога не си бил зает?
- Казах че съм зает.
:13:30
Заеми се с писането на чек Ломакс.
:13:39
Къде отивате госпожице Раян?
:13:42
Къде отивате?
:13:48
Май простите ти планове ("Simple Plans")
ще се поусложнят Рокси Раян?