:57:01
или ще изгоря дневника ти.
:57:04
Ще изгори дневника ми.
:57:06
Не, няма да го направи.
:57:07
Усещам го.
:57:11
- Виж. Ломакс
- Трябва да тръгваме.
:57:13
Трябва ни превоз.
:57:15
- Мики, трябва да помогнеш.
- Не сега, зает съм мамо.
:57:18
- Благодаря.
- Пазете се. Вървете.
:57:20
Рокси Раян!
:57:21
Спри
:57:22
и се предай.
:57:24
Кой е тоя смахнатия?
:57:29
Не знам, не се е мяркал наоколо.
:57:31
Влизай в колата.
:57:34
Добре.
:57:38
Пали Джейн.
:57:41
Не съм много добър шофьор.
:57:47
Излез от колата Раян, всичко свърши.
:57:49
- Как се тръгва?
- Натисни педала за газта и тръгвай!
:57:54
Хей, хей.
:57:59
Внимавай. Човек на пътя.
:58:03
Червено е, червенооо.
:58:13
Макс Ломакс, "Отдел по Училищно Надзираване",
трябва ми колата ви.
:58:19
- Оки, доки.
- Какво...?
:58:21
Казвам се Тим Бругър, а това е жена ми Стефи.
:58:23
Приятно ми е да се запознаем.
:58:24
Дръжте се, може да друса малко.
:58:33
Как си успяла да вземеш книжка с такова каране?
:58:38
Не си ли?
:58:39
Скъсали са те на изпита?
:58:40
Страхотно.
:58:42
Основата ми е ясна, но просто
ми трябва малко практика.
:58:48
Ще участваме в преследване ли?
:58:50
- Да бе. - Никога не сме участвали в преследване.
- Не Сър, нито веднъж.
:58:54
- Гледали сме по телевизията.
- Знаеш ли, мисля че в Ню Уорк са най-големите преследвания.
:58:58
Направи ми услуга Тим?
:58:59
Затвори си устата.