:28:02
Det indeholder millioner af dollars
i kopieret piratmusik.
:28:06
Piratmusik? Du mener:
:28:09
Bennie!
:28:11
okay. Jeg ved hvad du mener.
Det var bare for sjovt.
:28:13
Vi sender chip til Hong Kong...
:28:15
...de overfører fra chip
til compact disk.
:28:19
De sælger piratkopierne,
og vi tjener millioner.
:28:23
okay, jeg forstår.
:28:26
Jeg får chippen tilbage og
genvinder familiens ære.
:28:30
Alt andet lige, er jeg din nummer 1
adopteret søn.
:28:33
Få fat i chip, lav compact disk,
sælg til teenagers.
:28:51
Hvad laver vi her?
:28:52
Kig og lær.
:28:55
Det vil jeg gerne.
:28:56
Men jeg har en premieuddeling i aften.
Det ved du da godt.
:29:01
carey, kom. Hurtigt, hurtigt.
:29:05
Nu!
:29:11
Er det din plan?
:29:13
Ja og den er rigtig god.
:29:16
At bryde ind i et hotelværelse er
den måde Nixon gik ned på. Jeg går ikke ind.
:29:21
Ikke på vilkår.
Aldrig i livet.
:29:26
okay, jeg går ind.
:29:29
okay, jeg skal bare vaske mig
og så er vi væk herfra.
:29:33
Vask, gå ud.
:29:38
Hvad?
:29:41
- Det er en...
- Hund.
:29:46
Tror jeg.
:29:48
Nå..
:29:50
...du tager et brusebad først...
:29:52
...og jeg tager hunden.
Kom her, søde.