:38:00
- Jeg begynder at få hjertebesvær.
- Tag det roligt, okay?
:38:04
Vi fikser dig op. På ære.
:38:08
Det skal nok gå.
Hvor skal du hen?
:38:11
Hen at få min dagplanlægger tilbage.
:38:14
- Jeg går med dig.
- Nej.
:38:17
Jeg tror ikke det er en god idé.
:38:19
Vores samvær i dag har
ikke ligefrem været heldig.
:38:23
Rox, jeg klarer mig.
:38:25
Det er foran Plaza.
Masser af vidner.
:38:28
Denne fyr er ikke ligefrem
Sherlock Holmes.
:38:31
Så mor dig til koncerten.
:38:34
videooptagelse.
:38:36
59tyvende og Niende. Hvis du får tid.
:38:52
okay, børn.
:38:54
Legetiden er forbi.
:38:59
Hvor tror du at du skal hen?
:39:01
Jeg arbejder på en sag.
Hvor skal du hen?
:39:04
Hvad mener du?
Jeg skal ingen steder.
:39:07
Så er vi klare over det.
:39:09
Ja. Det tror jeg ikke.
:39:17
Jeff. Hvad sker der? Det er Trey.
:39:19
Hey, husker du den simpel plan
videooptagelse du snakkede om?
:39:23
Ja. Hvor er det?
59tyvende og Niende. Er du sikker?
:39:27
Fint, mand. Du er toppen.
Jeg skylder dig. Farvel.
:39:30
Mand, snak om anal-retention.
Denne pige er værre end min gamle tante.
:39:37
Det overrasker mig at hun ikke planlægger
toiletbesøgene også. Vent, lige her, 15:30.
:39:42
- Hør, jeg tror...
- Du er sent på den.
:39:46
Jeg tror vi har misforstået hinanden
lige før.
:39:48
Jeg vil bare... okay.
:39:54
Giv mig chippen.
:39:57
- Hvad er det?
- Din chip.
:39:58
- Hvad behager?
- Ser du, Reinaldo her...