:10:00
You let me do the interrogating, son,
we'll get along fine.
:10:06
My mom's gonna kill me.
:10:08
Got six future felons for you, Strauss.
Each one facing five to 10...
:10:13
Days of detention, Lomax.
:10:15
- Days of detention.
- Just book them.
:10:17
"Book them." Would you
give it a rest, Lomax?
:10:20
You're a truancy officer,
you're not Dirty Harry.
:10:23
You know, this kind of crud is what
kept you out of the force for 25 years.
:10:27
I'm on the heels of the number-one truant
in Nassau County...
:10:31
...and when I find her, and I will find her...
:10:33
...your boys will be doing back flips
to make sure I'm wearing that badge.
:10:37
Hey, Einstein, over here.
:10:39
I feel bad lumping you in there
with those other losers...
:10:43
...because you strike me as being a...
I don't know, a smart kid.
:10:47
I see a big future here.
:10:50
I look at this face,
I see a surgeon general.
:10:55
I see a Supreme Court judge.
:10:57
Do you have any idea what a 10-day
suspension will look like on your record?
:11:02
You'll be lucky to be accepted
to the Acme School of Welding.
:11:05
Now...
:11:07
...do yourself a favor.
:11:09
Where can I find Roxanne Ryan?
:11:11
You can give me
all the detention you like.
:11:14
But if there's something I'm not,
that's a rat.
:11:17
Fine. Suit yourself.
:11:24
- Car, car! Look out!
- Hold on.
:11:26
What's the matter with you?!
:11:32
- Nice park.
- Thanks.
:11:55
Excuse me, could you just not?