:14:04
All right, open up.
:14:09
Can you believe this?
:14:11
- I'm sorry.
- All right, Roxy Ryan!
:14:14
- Oh, my God!
- It's okay!
:14:16
- I'm so sorry!
- What are you...? Stop that!
:14:20
- I'm sorry.
- What are you, a couple of monsters?
:14:23
Tickets. Tickets, please.
Please have your tickets ready.
:14:28
Tickets, please. I'm not doing
this for my health. Thank you.
:14:31
- I suppose you'll need some money?
- No. I can manage on my own.
:14:39
- Hello?
- Tickets. Very nice.
:14:42
Tickets, please.
:14:45
- Oh, my...
- I'm in hell.
:14:47
- I'm sorry.
- What are you looking at? Stop looking!
:14:58
I said I was...
:15:00
Ticket.
:15:03
Hi.
:15:06
We are so over! Over!
:15:13
Shoot.
:15:15
Oh, very funny.
:15:16
- Excuse me?
- No ticket, no ride.
:15:19
- I have a ticket. Give me a minute.
- Let's see it. Come on.
:15:22
That was my twin sister you just threw off.
Right there.
:15:26
Oh, yeah. The phantom twin sister.
I'm scared. Hold me.
:15:29
Do I look that stupid to you?
:15:33
Do you want me to answer that?
:15:34
- I have a ticket! It's in my purse!
- Let's go. Come on.
:15:37
Step away from the train.
:15:41
- God, I'm sorry.
- It's okay.
:15:42
- Sorry.
- It's okay.
:15:44
Here, just give me a sec, okay? One sec.
:15:47
Okay. If you can't get it out,
I'll just take my skirt off.
:15:52
Did I just say that out loud?
:15:55
Yeah, you did.
:15:58
- Man, you're really stuck, you know that?
- Yeah.