:57:02
You meet me in Times Square
at corner of 47th and Broadway...
:57:06
...in 20 minutes,
or else I will burn your book.
:57:10
He's gonna burn my book.
:57:12
He's not gonna burn your book.
That's censorship.
:57:17
- We have to go.
- Well, let's go.
:57:19
We need a ride, Big Shirl.
:57:21
- Mickey, get your cab.
- Not now, Ma.
:57:23
- Around the corner.
- Thank you!
:57:25
- Be careful. All right. See you.
- Roxanne Ryan. Cease and desist!
:57:30
Who's that cracker?
:57:34
I don't know.
He ain't from around here.
:57:37
Hurry, get in the car!
:57:40
Okay.
:57:44
Jane, start the car.
:57:46
I'm not exactly a strong driver.
:57:53
Step out of the car, Ryan. It's all over.
:57:55
- What do I do?
- Brake, left. Gas, right. Go!
:58:05
Watch out for the guy!
:58:07
- Slow down!
- Sorry!
:58:09
- Braking. Red.
- I know.
:58:11
Stop!
:58:19
Nassau County Department of Truancy.
I'm taking over your vehicle.
:58:24
- Okey-dokey.
- What fun.
:58:26
Tim Brooger. My wife, Steffi.
:58:29
- Pleased to meet you.
- Buckle up. Could be bumpy.
:58:40
How you got your driver's license
is beyond me.
:58:44
You didn't? You failed your driver's test?
That's incredible.
:58:48
I got 100 percent on the written.
I just didn't quite pass the driving part.
:58:54
- Are we gonna be in a car chase?
- Don't tell me.
:58:57
- We've never been in a car chase.
- No, sir. Not one.