:54:15
.תודה רבה! -תודה רבה! -בבקשה
:54:17
.אני מבטיחה לך שנשלם לך-
.מותק זה על חשבון הבית
:54:20
.תודה
.ביי ביי-
:54:21
. בהצלחה
.תודה-
:54:23
טוב. -אני חושבת שאנחנו
.יכולות לעשות את זה
:54:25
.הלו? או, זה בשבילך
:54:28
.הלו? ג'יין רייאן מדברת
:54:29
.יש לי את חבר שלך
:54:32
אין לי חבר. -אז יש לי את חבר של
.אחותך
:54:35
.לאחותי, גם אין חבר-
:54:38
או-קיי, תראי, שיהיה. אני סיימתי
.להיות מר רכרוכי
:54:41
את תפגשי אותי בטיימס סקוואר פינת
ארבעים ושבע וברודוואי
:54:45
,עוד 20 דקות
.או שאני אשרוף את הספר שלך
:54:50
.הוא ישרוף את הספר שלי
:54:51
. הוא לא ישרוף את הספר שלך
.זה צנזורה
:54:56
. אנחנו חייבות ללכת
.טוב, בואי נלך-
:54:58
.אנחנו צריכות הסעה, ביג שריל
:55:00
. מיקי תביא את המונית שלך-
.לא עכשיו אימא-
:55:02
. מאחורי הפינה
!תודה-
:55:04
.תיזהרו, טוב, נתראה-
!תיזהרי רייאן, הפסיקי וחידלי-
:55:09
?מי המטומטם הזה
:55:13
.אני לא יודע. הוא לא מהסביבה
:55:16
!תמהרי, כנסי לאוטו
:55:18
.או-קיי
:55:22
.ג'יין, תדליקי את המכונית
:55:24
.אני לא בדיוק נהגת חזקה
:55:30
.צאי מהמכונית, רייאן, הכל נגמר
:55:33
? מה אני עושה
!בלם, שמאלה, גז, ימינה. סעי-
:55:42
!תיזהרי מהבחור ההוא
:55:44
!תאטי
!מצטערת-
:55:46
.תבלמי. אדום
.אני יודעת-
:55:48
!אדום
:55:56
.אני ממחלקת העדרות מביה"ס מחוז נאסו
.אני משתלט על הרכב שלכם