New York Minute

:42:00

Uživo se javljamo iz grada
u kojem punk-rock grupa Simple Plan

:42:04

snima svoj posljednji glazbeni video.
- Glasnije!

:42:08

Odlièno. Spremite se.
Dobro došli, Simple Plan!

:42:17

Što ima, New York?

:43:07

Pokreti s plesnjaka.

:43:24

Bok. Poslušajte.
Naš kontakt je unutra.

:43:27

Odlièan pakung. Da vidimo.
- Hvala.

:43:30

Pozdrav, gðice Ryan.

:43:32

Drago mi je što se konaèno
sreæemo licem u lice.

:43:36

Baš smo se lijepo lovili
svih tih godina, zar ne?

:43:40

Lmali ste par pametnih
poteza.

:43:43

Ali, eto nas, sad smo tu.
- Znate što? Dosta mi je bježanja.

:43:48

Idem polako.
- Ne koristim lisice, gðice Ryan.

:43:53

Samo mozak.
- Ali, prije nego odemo, g. Lomax

:43:57

Da?
- Pogledajte si šlic.

:43:59

Što to?