:31:05
Roxy, za tobą!
:31:07
Jestem z kuratorium. Obecna tutaj Roxy Ryan
przechodzi pod moją opiekę.
:31:12
A ta oto Jane Ryan pomagała jej
w przestępczej działalności.
:31:16
- I ukradła mojego kundla.
- Nie wiem, co się tu dzieje...
:31:20
- ...ale ten kundel należy do mnie.
- Chodź tu, brzydalu.
:31:23
- Nakazuję ci go oddać.
- Nie ma mowy, paniusiu.
:31:29
Panie władzo, proszę go aresztować!
:31:35
- Tak jest!
- Moje dziecię...
:31:39
No dobrze.
:31:41
Zawsze działa.
:31:44
- Szybko!
- Chyba się już zaczęło.
:31:47
- Oddaj go!
- To mi nie wygląda na "Koty".
:31:52
Nie ruszać się!
:31:57
Niech mi ktoś wytłumaczy,
co się tu dzieje. Proszę.
:32:03
Może ja to zrobię.
:32:06
Ten człowiek...
:32:09
...który uważa się za Chińczyka,
ale nim nie jest i jego matka...
:32:13
...to kryminaliści, działający
w branży pirackich płyt, filmów i...
:32:17
...prawdopodobnie torebek Gucci.
:32:19
Tak mi się wydaje.
:32:22
Patrz na tego faceta z sumiastymi brwiami.
Przecież go znamy.
:32:25
- To on nas tu przywiózł.
- Nie powiedział nam, że tu występuję.
:32:28
Gliniarz i aktor w jednym.
:32:31
Jeśli wolno mi zapytać,
jak wy się w to wmieszałyście?
:32:34
Chyba mogę rzucić trochę
światła na tę sprawę.
:32:37
Pani senator, to obecny tu
przedstawiciel prawa...
:32:42
...oficer Lomax, wpadł na trop tej
rodziny i postanowił nie spocząć...
:32:47
...póki nie zaprowadzi porządku.
:32:49
Jesteśmy w zasadzie tylko
świadkami jego czynów.
:32:54
- Tak właśnie było.
- Czy to prawda, oficerze Lomax?
:32:59
Tak wyglądał pański plan?