:38:00
Jest szansa, że odwiedzisz mnie w Londynie?
:38:04
Niestety, nie będę mógł cię odwiedzać.
:38:07
Nic by z tego nie wyszło. Przykro mi.
:38:11
Rozumiem, twoje całe życie jest tutaj.
:38:14
Jane, planuję przeprowadzkę.
:38:18
W przyszłym roku zmieniam szkołę.
:38:21
- Naprawdę?
- Cieszysz się?
:38:23
Tak.
:38:28
Mam świetny pomysł na teledysk.
Roxy przebierze się za ogórka...
:38:34
Może powinienem się cieszyć,
że jadę z wami na koncert do Londynu...
:38:39
...a przemyślenia zostawię sobie.
:38:41
Masz rację.
:38:48
Otwierać! Policja!
:38:50
Przestańcie.
:39:08
Przepraszam, że przerywam zabawę.
:39:10
Ktoś zaparkował swojego garbusa
w niedozwolonym miejscu.
:39:16
Numer rejestracyjny: "ZWBCDS"
:39:22
Gdzie znajdę Roxanne Ryan?
:39:25
Chyba pan żartuje?
:39:28
Tak.
:39:30
Wpadłem, żeby życzyć ci szczęśliwej podróży.
:39:34
Może dostanę też autograf?
:39:37
Oczywiście, oficerze Lomax.
:39:44
Dziękuję pani.
:39:51
Hej, "Iggy Pop" zapuść sprzęty.
Zobaczymy, co ta kapela potrafi.
:39:56
Słyszeliście pana władzę.
Łapcie za gitary.
:39:59
Tak trzymaj, synu.