New York Minute
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:13:03
Kako pa bo šola izvedela?
:13:04
Kar se njih tièe, sem doma
z ošpicami...

:13:07
Ošpicami.
:13:15
Ošpice, pa še kaj.
:13:18
Kdo je?
:13:20
Savtsky, lastnik.
Že dva tedna zamujate z plaèilom.

:13:23
G. Savitsky,
ali lahko to urediva kasneje...

:13:27
...ker ravnokar delam na
pomembnem primeru. Nimam èasa.

:13:30
Slabo vam je? Potem bi morali leèi.
rekel sem, da nimam èasa!

:13:33
Potem si vzemite èas in
napišite èek, Lomax!

:13:42
Kam si izginila gospodièna Ryan?
:13:46
Kam si izginila?
:13:51
Tvoj Simple Plan bo postal malo
bolj kompliciran, Roxanne Ryan.

:14:04
V redu odpri se.
:14:09
Ne morem verjeti?
:14:11
Žal mi je.
V redu, Roxy Ryan!

:14:14
O moj Bog!
V redu je!

:14:16
Žal mi je!
Kaj pa...? Nehajte!

:14:19
Žal mi je.
Vidve sta pravi pošasti?

:14:23
Karte, karte prosim.
Prosim pripravite karte.

:14:28
Karte, prosim. Ne delam tega
zaradi svojega zdravja. Hvala.

:14:31
Predvidevam, da rabiš nekaj denarja?
Ne, sama se bom znašla.

:14:39
Zdravo?
Karte. Lepo.

:14:42
Karte, prosim.
:14:45
O moj...
V peklu sem.

:14:47
Žal mi je.
Kaj pa gledate? Nehajte!

:14:58
Rekla sem da mi je žal...

predogled.
naslednjo.