:17:00
Naslednji vlak za New York je èez tri ure.
alite se.
:17:04
Taksi!
Hej!
:17:06
Taksi!
:17:08
Dobra poteza.
:17:58
Tukaj ste.
:18:01
Tukaj sem.
:18:03
Vsi taksiji so odpeljali.
:18:05
In vi potrebujete prevoz.
:18:08
Jaz vas bom peljal.
:18:10
Ne.
Peljal vas bom zastonj.
:18:13
Ne. Ne vozim se z neznanci.
:18:17
Toda jaz imam limuzino.
Veliko, dolgo belo,
kot tista v kateri se je vozila Barbie.
:18:22
Ne verjamem vam, tukaj pie.
Mora biti naslednji vlak.
:18:27
Kako sem mogel pozabiti?
To je magièni vlak kratov.
:18:30
Odpelje v New York kadar hoèe.
Poganja ga tvoja domilija.
:18:35
Jane!
al mi je, ali kdo govori?
:18:38
Ker nikogar ne sliim.
:18:40
Hotela sem ti povedati, da imam
limuzino, èe se hoèe peljati.
:18:44
Ne skrbi, to je uradni prevoznik.
:18:47
Pozor, vlak ob 9:45 za...
:18:51
Hvala.
Dajte mi vao torbo.
:18:53
Ne, v redu je.
Insistiram.
:18:56
Ne v redu je, jaz insistiram.
:18:58
Poèakaj me.