:42:02
Ne, ne. Prosim, ne stori mi alega.
:42:04
Daj mi ga. Hoèem ga imeti!
:42:09
Dober strel, Reinaldo.
:42:14
Ogabno!
:42:29
Mike ena, preverjam. Testiram, ena, dva.
Ena, dva.
:42:33
Oprostite, fantje.
:42:35
Oprosti, Koèiz. Priden fant.
:42:38
Tako sem razburjena.
Hvala.
:42:42
Dobri ste.
Roxy.
:42:46
ivjo.
Hej.
:42:48
Spraeval sem se, èe ve,
kje je mamin pes?
:42:52
Pa tudi tebe sem hotel,
e enkrat videti.
:42:58
Dajmo! Gremo!
:42:59
Ima prepustnico?
Ne.
:43:02
Takoj bom nazaj, prav?
Tukaj me poèakaj.
:43:04
Nekaj si bom zmislil.
Zmisli si nekje drugje, prav.
:43:10
Simple Plan.
:43:11
Oni zaigajo.
:43:17
Vse njihove ploèe imam.
:43:21
al mi je, nisem sliala, kako se piete.
Ali ste Loser?
:43:26
Kako to, da nisi v oli?
:43:28
Prav, prav. Ne skrbi.
Ujeti morem veèjo ribo.
:43:33
Oprostite, skozi grem.
Hvala, ker ste prili na to snemanje.
:43:37
Danes bomo potrebovali veliko energije.
:43:39
Ali ste pripravljeni?
:43:42
Ali smo pripravljeni?
:43:44
Rox, kje si?
:43:45
To je neposredni prenos z mesta,
kjer punk-rock skupina Simple Plan...
:43:49
...snema svoj najnoveji video.
Malo glasneje!
:43:54
Lepo. Pripravite se. Dobrodoli, Simple Plan!