New York Minute
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:56:06
kako vroèa si.
Poèutim se vroèe.

:56:09
Sestre imajo malo sestre v sebi!
:56:12
Iti morata.
:56:34
Velika hvala.
Ni za kaj.

:56:36
Obljubim, da vam bom vrnila.
Na raèun hiše je ljubica.

:56:39
Hvala.
Adijo.

:56:40
Sreèno.
Hvala.

:56:42
V redu.
Mislim, da lahko to naredim.

:56:44
Halo? Zate je.
:56:47
Halo? Jane Ryan pri telefonu.
:56:49
Imam tvojega fanta.
:56:51
Saj nimam fanta.
Potem imam fanta tvoje sestre.

:56:55
Tudi moja sestra nima fanta.
:56:58
Dobro, karkoli.
Z gospodom "Mehkim" je gotovo.

:57:02
Pridita na Time Square
na vogalu 47 in Brodwaya...

:57:06
...èez 20 minut,
ali pa bom zažgal tvoj planer.

:57:10
Moj planer bo zažgal.
:57:11
Ne bo ga.
To je le grožnja.

:57:17
Iti morava.
Pa pojdiva.

:57:19
Potrebujeva prevoz, Big Shirl.
:57:21
Mickey, pojdi po svoj taksi.
Ne sedaj mama.

:57:23
Za vogalom.
Hvala!

:57:25
Pazita. V redu. Se vidimo.
Roxanne Ryan. Predaj se!

:57:30
Kdo je ta tiè?
:57:34
Ne vem.
Ni od tukaj.

:57:37
Pohiti, v avto!
:57:40
Dobro.
:57:44
Jane, vžgi avto.
:57:46
Nisem ravno dober voznik.
:57:52
Stopi ven iz avta, Ryan. Konec je.
:57:55
Kaj naj naredim?
Zavora levo, plin desno. Spelji!


predogled.
naslednjo.