1:00:01
Kako sam pola u Roksinu kolu
maloletnièke delikvencije.
1:00:05
Pokuavam da ti pomognem
od kada smo krenuli.
1:00:08
Dosta toga dobrog je uèinjeno.
- Gde æe? Nisam zavrila.
1:00:13
Da, ali ja jesam.
1:00:16
Zato ne poðe i ti
i zabavi se?
1:00:18
U tome si dobra.
- to je nije sluèaj sa tobom.
1:00:20
Koja bei kad god prièamo
ozbiljno.
1:00:24
Nemam vremena za prave
razgovore. Suvie sam zauzeta.
1:00:28
A ko ti je to traio?
- Ti.
1:00:31
Od kako si prestala da se
brine oko bilo èega posle
1:00:33
mamine smrti. - To ne znaèi
da si ti njena zamena.
1:00:39
Zna ta mi od mame najvie
nedostaje?
1:00:42
Volela je to to smo razlièite.
A ti me zbog toga kanjava.
1:00:49
Od kako je mama umrla,
ti me samo gura od sebe.
1:00:54
Ne guram te. - Daj, Dejn.
Najveæi dan tvoje akademske
1:00:59
karijere, a nisi me ni pozvala.
- Oprosti mi to sam htela
1:01:05
da jedan dan bude moj.
Poèasan sam gost.
1:01:09
Tata to ne primeæuje jer si
ti u zatvoru.
1:01:12
Ja sam kapiten navijaèica,
a tata ne moe da doðe
1:01:14
ni na jednu utakmicu.
Nijednu.
1:01:17
Jer je zauzet tvojim
roditeljskim sastancima.
1:01:21
Zna li zato elim da uðem
u ovo bratstvo?
1:01:24
To je zato to je to 1000 km
daleko od tebe.
1:01:33
Nadam se da æe uspeti.