:16:02
Den bedrövande minen?
:16:06
Håll dig borta från mig.
:16:12
Enligt tidtabellen, går det ett nytt
tåg om 43 minuter.
:16:16
Inte idag. Spårunderhåll.
:16:19
-Nästa tåg till New York går om 3 timmar.
-Du skämtar.
:16:23
-Taxi!
:16:24
Taxi!
:16:26
Snyggt jobbat.
:17:14
Där är du.
:17:17
Här är jag.
:17:19
Alla taxibilar är borta.
:17:21
Och du behöver en bil.
:17:24
Jag ställer mig till förfogande.
:17:26
-Nej.
-Jag kör dig gratis.
:17:29
Nej, inte med främlingar.
:17:32
Men jag har en limo. Stor, lång, vit
precis likadan som Barbie har.
:17:37
Jag tror dig inte. Det står här.
Det kommer ett tåg till.
:17:42
Hur kunde jag glömma det?
Det är det magiska tåget.
:17:45
Det går till New York närhelst
du har lust med hjälp av din fantasi.
:17:50
-Jane!
-Ursäkta, är det någon som pratar?
:17:52
Jag hör ingen.
:17:54
Jag vill bara upplysa dig om att
jag har en limo om du ska åka.
:17:58
Tag det lugnt,
det är uthyrningsfirma.