:38:00
-Jag börjar att få hjärtbesvär.
-Ta det lugnt.
:38:04
Vi ska fixa till dig.
Jag lovar.
:38:08
Det ska nog bli bra.
Vart ska du?
:38:11
Gå och få min planeringskalender
tillbaka.
:38:14
-Jag följer med dig.
-Nej.
:38:17
Jag tror inte att det är en bra idé.
:38:19
Vår samvaro idag har inte
varit så lyckosam.
:38:23
Rox, jag klarar mig.
:38:25
Det är framför Plaza.
Det finns massor av vittnen.
:38:28
Snubben är inte
Sherlock Holmes precis.
:38:31
Ha så kul på konserten.
:38:34
Inspelningen.
:38:36
59 och Nionde.
Om du får tid.
:38:52
Okej, barn.
:38:54
Leken är förbi.
:38:59
Vart hade du tänkt ta vägen?
:39:01
Jag jobbar på ett fall.
Vart ska du?
:39:04
Vad menar du?
Jag ska ingenstans.
:39:07
Du har vi rett ut det.
:39:08
Ja. Det trodde jag inte heller.
:39:17
Jeff. Läget? Det är Trey.
:39:19
Kommer du ihåg den inspelningen
du berättade om?
:39:23
Ja. Var är det?
59 och Nionde. Är du säker?
:39:27
Fint. Du är toppen.
Jag är skyldig dig en tjänst. Hej då.
:39:30
Snacka om analretention.
Den tjejen är värre än min gamla moster.
:39:37
Konstigt att hon inte planerar sina
toalettbesök också. Vänta, lite, 15:30.
:39:42
-Jag tror...
-Du är sen.
:39:46
Jag tror vi har missförstått
varandra.
:39:48
Jag vill bara... okej.
:39:54
Ge mig chippet.
:39:57
-Var är det?
-Ditt chip.
:39:58
-Ursäkta?
-Du förstår, Reinaldo här-