1:04:03
Perfekt timing.
1:04:05
Hallå!
1:04:07
Hjälp!
1:04:09
Hjälp!
1:04:10
-Hjälp mig!
-Hallå?
1:04:12
Roxy?
1:04:14
-Trey?
-Ja.
1:04:15
-Vad gör du där?
-Kan vi prata när du har öppnat?
1:04:20
-Tack.
-Är du okej? Vad har hänt?
1:04:23
Jag letade efter dig och så kommer
limosnubben och slänger in mig här.
1:04:28
Precis när man tror att det
inte kan bli värre.
1:04:35
-Är du okej?
-Jag har precis grälat med min syster.
1:04:38
Hon skulle ha hållit tal idag.
Nu vinner hon inte stipendiet
1:04:41
-därför att hon inte hinner dig
och det är mitt fel.
1:04:46
Är du säker?
1:04:53
-Vill du hänga med på en tur?
-Ja.
1:04:57
-Kom då.
-Okej.
1:04:59
Taxi!
1:05:05
Nu är det bara du och jag.
1:05:10
Helt ensamma, inga ursäkter.
1:05:17
Drick det här.
1:05:19
Drick det här
och chippet kommer ut.
1:05:22
Det kommer in här och
chippet kommer ut där.
1:05:26
Jag skämtar inte.
Drick det.
1:05:28
Titta här!
1:05:31
Det är ganska gott.
1:05:36
Kom igen.
1:05:39
Den här filmen har inte haft
premiär ännu.
1:05:43
Och inte den här heller.
1:05:46
Det är det här de håller på med.
1:05:49
Ge mig chippet. Du vill väl
inte att jag använder den här?
1:05:54
Jag vet inte ens vad det är.
1:05:57
Men det blir inte kul.
1:05:59
Ge mig chippet nu!