:15:00
Uzak dur bu trenden.
:15:03
Pardon.
-Önemli deðil.
:15:05
Özür dilerim. -Önemli deðil.
-Pardon, bir saniye lütfen.
:15:10
Eðer çýkartamazsan
eteðimi çýkarýrým olur biter.
:15:14
Ben bunu yüksek sesle mi söyledim?
:15:16
Evet öyle oldu.
:15:20
Bayaðý sýkýþmýþ gördün mü?
-Evet tamam.
:15:22
Tamam üçe kadar sayacaðým.
1, 2, 3.
:15:26
Aman Tanrým!
:15:28
Aman Tanrým!
:15:32
Güzel görünüyor.
:15:34
Teþekkürler.
:15:41
Herkes binsin!
Eðer biletiniz varsa tabi.
:15:45
Gitmeliyim.
:15:47
Tamam.
-Görüþürüz.
:15:51
Yani umarým.
:15:53
Hoþçakal.
-Hoþçakal.
:16:03
Yýrtýlmýþ bir etek ha?
Harika görünüyor.
:16:07
Benden uzak dur!
:16:12
Programa göre, bakýn tam burada,
43 dakika içinde baþka bir tren olmalý.
:16:17
Ama bugün yok.
Vagon tamiratý var.
:16:19
New York'a bir sonraki tren 3 saat sonra.
:16:21
Þaka yapýyor olmalýsýn.
:16:23
Taksi!
:16:25
Taksi!
:16:27
Güzel hareket.