:46:00
Çok acýmýþ olmalý.
:46:04
Pardo, afedersiniz çocuklar.
:46:09
Biraz önce buradan geçen iki kýz
ve bir köpek arýyorum...
:46:12
nereye gittiklerini gördün mü?
-Ben gördüm.
:46:13
Simple Plan'in konser sonrasý
partisine gittiler. -Harika!
:46:16
Þimdi oraya VÝP'leri götüreceðim,
istersen seni de götürebilirim.
:46:21
Öyle mi?
Saðol dostum
:46:30
Bu Lomax denen adam delinin teki.
-Biliyorum.
:46:39
Hadi çadýra saklanalým.
-Tamam.
:46:58
Akadamik kariyerimin en önemli aný
iki saat sonra...
:47:01
ve ben bir köpekle
sýrýlsýklam bir þekilde laðýmdayým.
:47:05
Hayýr hayýr bak tabela var,
burasý sadece bir su yolu.
:47:09
Sadece iyi tarafýndan bakmaya çalýþýyorum.
-Ýyi tarafý mý? Ýyi tarafý falan yok!
:47:14
Bilemiyorum ben þey düþünüyorum...
-Ne düþünüyorsun?
:47:20
Yýllardýr beraber bir gün bile geçirmedik.
:47:24
Ve bugün bana bunu ne kadar
özlediðimi hatýrlattý bana.
:47:29
Bilemiyorum, ben eðleniyordum.
:47:32
Sen de eðleniyordun kalabaðýn üstündeyken
yüzündeki gülümsemeyi gördüm.
:47:37
Ben kameralar var diye rol yapýyordum.
:47:42
Tamam belki biraz eðlendim.
:47:46
Bu Lomax dene adam da neyin nesi?
-O okul kaçaklarýyla ilgilenen bir polis.
:47:49
Yýllardýr benim peþimde
ama ben her seferinde onu atlattým.
:47:53
Ne diyebilirim ki?
-Sen delisin biliyorsun deðil mi?
:47:58
Evet biliyorum.