:19:03
Timoteo!
:19:17
- Good!
- Kill it! Stop!
:19:22
Come to the table,
dad's home.
:19:34
I am fed up, for fuck's sake.
:19:37
I am fucking fed up..
:19:39
..with you, with what I see
from this window,..
:19:42
..with this sauce.
:19:46
I'm leaving!
:19:48
You can have it all: the house,
the furniture, him, everything.
:19:54
I can't take this misery anymore!
:20:10
Timoteo, come on!
:20:44
What took you so long?.
:20:46
Raffaella called,
Giusy's birthday is tonight.
:20:49
- I thought we were staying at home.
- I know, love, but..
:20:52
..I couldn't say
that I had forgotten.
:20:54
You could have said I was tired.
:20:59
Once you're there, you'll have fun.