:11:02
¿Sobre qué?
:11:03
El texto y la imagen.
:11:10
Entonces, ¿qué está pasando?
:11:12
El vuelo de Zagreb viene con atraso.
:11:17
Si su padre fue un comunista egipcio...
:11:21
debe haber conocido a Henri Curiel.
:11:24
Incluso siguieron el mismo itinerario.
:11:27
¿Su padre murió?
:11:29
Murió, sí.
:11:31
No de la manera en que lo hizo Curiel.
:11:33
No de una muerte violenta.
:11:34
Así pues, el mismo itinerario, ¿qué quiere decir?
:11:36
Egipcio, procedente de la clase media.
:11:38
Infancia feliz. Educación Jesuíta.
:11:42
Por entonces, revelaban la pobreza de Egipto...
:11:45
y la misma revuelta
contra los rabinos, el rey, los padres...
:11:48
¿Eso pasó cuando vino a Francia?
:11:51
Era partisano.
:11:53
Le hicieron prisionero..
:11:55
Pasó un año y medio en prisión.
:11:57
¿Y su madre?
:11:59
Ella era más bien una Sionista.
:12:00
- Voy a ir a ver qué está pasando con Air Bosnia.
- De acuerdo
:12:04
Ella tomó el último tren El Cairo-Jerusalén.
:12:09
¿Llegó a Jerusalén en 1948 en tren?
:12:13
¿Y aquellos del Éxodus, en barco?
:12:15
Hay éxodos y "Éxodos".
:12:19
¿Así que usted fue a la escuela en Israel?
:12:22
No, salimos de Israel muy pronto.
:12:25
Mi padre amaba Francia.
:12:28
Fui a la escuela en Francia.
:12:32
¿Y su servicio militar lo hizo en Francia?
:12:34
Lo hice en Israel.
:12:36
- ¿Regresó?
- Sí, regresé.
:12:39
- ¿Con su madre?
- No, solo... solo.
:12:41
¿Y después de su servicio militar?
:12:43
Extrañamente, durante mi servicio
me di cuenta de cuán francés era.
:12:48
Así que regrese a Francia.
:12:51
¿Encontró trabajo?
:12:52
Intérprete.
:12:54
Francés, Hebreo, Ruso,
Español, Portugués.
:12:57
¿Qué le trae aquí?
:12:59
Estoy trabajando para el Encuentro Literario.