:07:00
The neighbour's got a dog.
:07:05
You made some improvement.
:07:07
You want to see him do a trick?
:07:10
Hum, not right now.
I've got a deadline.
:07:13
Let me show you
something really cool.
:07:17
That's my couch.
It's nanotech.
:07:21
It's a fantastic piece of furniture,
and it cleans itself.
:07:27
It cleans itself?
:07:28
When you spill the Chianti on it
it cleans itself.
:07:32
Hey, have you received
any packages lately?
:07:36
Packages?
:07:38
Yeah, I found these two packages
in my apartment.
:07:43
What was in them?
:07:43
- They were empty.
- Empty?
:07:48
You know, I got an eviction notice.
:07:51
Maybe the landlord's
playing tricks on me.
:07:54
He's a Scheiß, and
:07:55
he just wants to let you know
he can get into your apartment.
:07:58
There's some kind of
chemical imbalance in him.
:08:03
Well,
:08:04
I should go. I'll talk to you later,
Derrick. I've got a deadline.
:08:07
Yeah, I know you.
You're a professional.
:08:18
Simon, why don't you get
the videophone hooked up?
:08:22
I'd like to see your face
:08:23
when you tell me why your code
still hasn't been abrogated.
:08:27
The client is breathing on my neck
and he's no small client.
:08:31
He's gonna crush us like rice.
:08:34
A company has paid you well
for your work, Simon.
:08:37
They will protect their investment.
:08:39
Deliver the code, please.
Thank you.