:51:00
Did you see someone
in the garbage room?
:51:01
I think that a dog
was in the building.
:51:07
Maybe it was me.
I've been down here,
:51:09
working on pipes and vents.
:51:12
I'm really glad to see you Simon.
:51:14
Glad to see you.
:51:16
Are you plugged in now?
Where are the plugs?
:51:19
You know what I mean?
Plugged in plugged in plugged in?
:51:22
Come on.
:51:24
- Where?
- My place.
:51:33
Sit down.
:51:37
You know, I made some home-made wine
:51:39
Made out of real grapes.
You want some?
:51:44
Sure.
:51:45
- It's a nice place, Howard.
- You hungry?
:51:50
- Yeah, I suppose I am.
- I'll make you a sandwich.
:51:52
Thanks.
:51:57
You know most people get that food thing,
almost get screwed and crazy?
:52:01
They don't understand how the human
body works. They don't understand.
:52:05
gastronomie.
:52:11
Hey, Howard?
:52:15
Can I trust you?
:52:18
I hope so.
:52:22
It's about the Christmas presents.
:52:25
Yeah, those packages.
:52:29
Do you feel sick?
:52:34
No, actually I don't, now that
you're asking. I feel better.
:52:39
- Here. Eat this.
- Oh, thanks.
:52:46
That's good.
:52:49
What were you feeling?
:52:54
I don't know.
...I mean, everything.
:52:57
What?