:33:03
Tu ai fost la club ?
La clubul meu ?
:33:08
- E o þarã liberã.
- Ce eºti, o oaie din turmã ?
:33:12
Mã urmãreºti.
:33:15
Tu te joci cu mine.
:33:18
De ce îmi tot trimiþi
coletele alea ?
:33:21
Colete ?
Ce ºtii tu despre colete ?
:33:26
- Nu vreau sã joc jocul tãu.
- Despre asta e vorba ?
:33:31
Îþi baþi joc de mine ?
N-ai habar ce se întîmplã.
:33:32
ªi vrei sã vorbim de jocul meu ?
:33:35
Eºti ÎN joc.
:33:37
Vrei sã conduci,
sau sã fii condus ?
:33:43
Se petrec schimbãri, omule.
:33:47
Pot sã-þi arãt niºte lucruri.
:33:50
Tu hotãrãºti.
:33:56
Cîinelui meu îi va fi foame.
:33:59
E vremea cinei, Puppy.
:34:04
Hei, putem bea ceva.
:34:06
Îþi arãt jocul meu,
apoi putem discuta de treaba cu coletele.
:34:11
Cred cã am sã mã duc
la mine în apartament.
:34:15
Nu fii aºa speriat.
:34:20
Liftul nu merge
ºi trebuie sã ne descurcãm ºi cu astea.
:34:23
Reparã nenorocitul de lift.
:34:26
Stai.
Ia uite-te aici.
:34:38
O sã îl repari ?
:34:51
Ce zici, bem ceva ?
:34:56
Casã dulce casã.