:40:02
Det har taget hele mit
voksne liv bare for at...
:40:05
...acceptere det.
:40:08
Sammy hjalp mig. Han hjalp
mig med at komme derhen.
:40:13
Knepper du min bror?
:40:17
Jeg tog til Sammy fordi jeg så
hvordan han klarede sin afhængighed...
:40:21
...en dag ad gangen.
:40:22
Jeg spurgte om han kunne hjælpe
mig til at komme ind i programmet.
:40:25
Det gjorde han, og det var
der jeg mødte Farrah.
:40:31
Farrah.
:40:35
Hvad er hun afhængig af?
Er hun også afhængig af sex?
:40:38
Er I to bare sammen hele tiden...
og knepper?
:40:40
Det er lige meget.
:40:44
- Det er kokain, faktisk.
- Åh. Godt.
:40:48
Godt.. dyrt.
:40:49
Det værste af det hele...
:40:51
...var at igennem vores ægteskab...
:40:53
...skød jeg skylden på dig
for det der skete.
:40:57
Ja. Hvorfor ikke?
:40:58
Jo mere jeg gik ud,
desto mindre lagde du mærke til det.
:41:00
Du havde et billede af mig,
som en ridder i en skinnende rustning.
:41:04
Du ville ikke give slip på det.
Du holdt fast på det.
:41:08
Jeg var desperat for at
du opdagede mig.
:41:11
Du har ingen anelse om hvordan
det er at leve med at være afhængig...
:41:14
...den ene dag efter den anden...
at leve et hemmeligt liv.
:41:17
Men jeg kan fortælle dig...
:41:20
Det er slut med at skjule.
:41:22
Og hvis du vil lade mig...
:41:25
...så vil jeg gerne gøre
skaden god igen.
:41:33
Du er på trin ni, er du ikke?
:41:38
Prøver du at gøre det godt igen?
:41:42
Jeg hader trin ni
med lidenskab!
:41:45
Jeg prøver...
:41:47
...at reparere det
vigtigste forhold...
:41:50
...som jeg nogensinde har haft.
:41:51
Efter alle disse år,
tilbyder jeg mig selv til dig.
:41:56
Den rigtige mig.