:57:01
...sådan dér.
:57:03
Som en joke.
:57:06
- Og hvad siger jeg?
- Ingenting.
:57:11
Du siger ingenting.
:57:13
Du kan ikke sige noget.
:57:16
Du bliver bare nødt til at
stå der indtil jeg er færdig.
:57:17
Du må tage det til dig.
:57:23
- Det er ret hårdt.
- Det siger du ikke.
:57:26
Og ved du hvad?
:57:29
Det er kun toppen af isbjerget.
:57:33
Men...
:57:36
...det er den ydmygelse som vil
forbinde dig til resten af os.
:57:39
Det er den følelse som giver
dit arbejde mening.
:57:50
Jeg ved hvad det her handler om.
:57:52
Hvad?
:57:55
- Hvorfor er du så vred?
- Jeg er ikke vred.
:57:57
Det er om Peter.
:58:03
Han sårer dig, Louise.
:58:07
Jeg ved det er nyt...
:58:10
...men du bliver nødt til
at høre på mig.
:58:13
Han har ingenting...
:58:41
Se på mig. Se på mig.